تحقیر و توهین‌شده‌ها
  نویسنده: فئودور داستایوفسکی
   ناشر: مجید
کتاب «تحقیر و توهین‌شده‌ها» اولین رمان «فئودور داستایوفسکی» بعد از تجربه سیبری است. این رمان از نظر بسیاری درونیات و احساسات خود او را به‌عنوان یک نویسنده جوان و تهی‌دست افشا می‌کند. ماجرای رمان، عشق میان آلیوشا و ناتاشا را در بر می‌گیرد که به دلیل تضادهای اجتماعی و اختلاف طبقاتی موجود میان خانواده‌هایشان، با موانع زیادی مواجه می‌شوند. داستان را یک نویسنده‌ جوان که دوست قدیمی و شیفته‌ ناتاشاست، روایت می‌کند. ماجرا از این قرار است که آلیوشا، پسر پرنس والکوفسکی، عاشق دختری از خانواده‌ای متوسط به نام ناتاشا می‌شود. خانواده‌ ناتاشا همسایه و دشمن پرنس والکوفسکی هستند و سرسختانه با ازدواج آن‌ها مخالفت دارند. پدر آلیوشا نیز نه‌تنها با این ازدواج مخالف است، بلکه تلاش دارد پسرش با یک پرنسس متمول به نام کاترینا ازدواج کند. آلیوشا و ناتاشا با هم فرار می‌کنند و ناتاشا از سوی خانواده طرد می‌شود اما والکوفسکی همچنان سعی دارد پسرش را با کاترینا وصلت دهد و از هیچ فرصتی برای سنگ‌اندازی در رابطه‌ عاشقانه‌ آن‌ها دریغ نمی‌کند. آلیوشا با وجود اینکه عاشق ناتاشاست، پس از آشنایی با کاترینا و تحت‌تأثیر پدرش، به او نیز علاقه پیدا می‌کند و در یک دوراهی جان‌فرسا میان احساساتش نسبت به دو زن گرفتار می‌شود. ساختار کتاب تحقیر و توهین شده‌ها در دو جلد که هرکدام دو بخش دارند، تدوین شده است. هر بخش شامل چندین فصل بوده و همان‌طور که پیش‌تر گفتیم، داستان از زبان ایوان به نگارش درآمده است. این کتاب برخلاف اکثر آثار بلند نویسنده، از پیچیدگی‌ها و تجلی‌های فلسفی کمتری برخوردار است و داستانی ساده دارد.