انسان موجودی یکروزه
نویسنده: اروین یالوم
ناشر:ققنوس
کتاب «انسان موجودی یکروزه و قصههای دیگری از روان درمانی» نوشته «اروین یالوم» برای نخستینبار در سال 2015 منتشر و با استقبال مخاطبان مواجه شد. جالب است بدانید نازی اکبری، رواندرمانگر و مترجم این کتاب برای ترجمه این کتاب از اروین یالوم اجازه کتبی دریافت کرده و غیر از آن مصاحبه مفصلی نیز با دکتر یالوم داشته که متن مصاحبه در آخر این کتاب اضافه شده است. تمرکز اروین یالوم به عنوان نویسنده در این کتاب بر روی دو چیز استوار است: نخست دستوپنجه نرم کردن با چگونه پرمعنا زیستن و دوم چگونه با انتهای اجتنابناپذیر هستی کنار آمدن. نازی اکبری، مترجم کتاب درباره لحن آن مینویسد: «یکی از ویژگیهای مهم نوشتههای یالوم تأکید او بر «ارتباط و اهمیت آن در درمان» است. او معتقد است اصلاح تعاملات انسانی و «ارتباط» با دیگری کلید درمان اختلالات خلقی و روانی است. او در این کتاب، مانند سایر آثارش سعی کرده تا با برقراری رابطهای چهارچوبدار و مرزبندی شده و در عین حال صمیمی و گرم تأثیر تعاملات انسانی را به خواننده نشان دهد.» انتشارات ققنوس کتاب انسان موجودی یکروزه و قصههای دیگری از رواندرمانی را با ترجمه نازی اکبری عرضه کرده و در اختیار علاقهمندان قرار داده است.
ناشر:ققنوس
کتاب «انسان موجودی یکروزه و قصههای دیگری از روان درمانی» نوشته «اروین یالوم» برای نخستینبار در سال 2015 منتشر و با استقبال مخاطبان مواجه شد. جالب است بدانید نازی اکبری، رواندرمانگر و مترجم این کتاب برای ترجمه این کتاب از اروین یالوم اجازه کتبی دریافت کرده و غیر از آن مصاحبه مفصلی نیز با دکتر یالوم داشته که متن مصاحبه در آخر این کتاب اضافه شده است. تمرکز اروین یالوم به عنوان نویسنده در این کتاب بر روی دو چیز استوار است: نخست دستوپنجه نرم کردن با چگونه پرمعنا زیستن و دوم چگونه با انتهای اجتنابناپذیر هستی کنار آمدن. نازی اکبری، مترجم کتاب درباره لحن آن مینویسد: «یکی از ویژگیهای مهم نوشتههای یالوم تأکید او بر «ارتباط و اهمیت آن در درمان» است. او معتقد است اصلاح تعاملات انسانی و «ارتباط» با دیگری کلید درمان اختلالات خلقی و روانی است. او در این کتاب، مانند سایر آثارش سعی کرده تا با برقراری رابطهای چهارچوبدار و مرزبندی شده و در عین حال صمیمی و گرم تأثیر تعاملات انسانی را به خواننده نشان دهد.» انتشارات ققنوس کتاب انسان موجودی یکروزه و قصههای دیگری از رواندرمانی را با ترجمه نازی اکبری عرضه کرده و در اختیار علاقهمندان قرار داده است.
ارسال دیدگاه
تیتر خبرها




