داستانی درباره عـشق
تصرف عدوانی
لنا آندرشون
سعید مقدم
نشر مرکز
چاپ سیویکم 1398
قیمت: 26500 تومان
مهرآذین بشیریراد
«لنا آندرشون»، نویسنده و روزنامهنگار سوئدی در سال2013 برای نگارش «تصرف عدوانی» مهمترین جایزه ادبی سوئد -کشور زادگاهش- را از آن خود کرد. «تصرف عدوانی» گزارشی است از زندگی متفکر و شاعری به نام «استر نیلسون» که برای سخنرانی درباره «هوگو رسک» هنرمندی نامدار، انتخاب میشود. «استر» با مطالعه روی آثار «هوگو رسک» و سپس ملاقات با او، شیفته او شده و رابطهای را با او آغاز میکند. «عشق» با خاصیت بخشندگیاش باعث چشمپوشی «استر» از خلأهای رابطه شده و پس از چندی، او را با خلائی غیرقابل چشمپوشی، تنها و درمانده رها میکند. نویسنده در این کتاب 170صفحه ای، با توصیفهای قوی و بیان جزئیات، احساسات «استر» را بهطرز باورپذیر و ملموسی به تصویر میکشد. «استر» هنگام جدایی به کشفوشهودهایی در باب عشق میرسد که به نظر میرسد فارغ از جغرافیا، برای تمام عاشقان به یک شکل است همان طور که در قسمتی از کتاب میخوانیم: «یکی از دوستانش توصیه کرده بود نامههای «مایا کوفسکی» به «لیلی بریک» را بخوانَد. آنها را خواند و دید همه به همان شیوه او و بهدلایلی مشابه، دلباخته بودند و گریه کرده بودند و همه به همان شیوه، مورد بیوفایی قرار گرفته بودند و خود بیوفایی کرده بودند و همه فکر میکردند که هیچکس تاکنون مثل آنها عاشق نبوده و رنج نکشیده است. همه به شیوهای یکسان، منحصربهفرد بودند؛ در همه زمانها و همه مکانها...».