وودی آلن برای دوست‌داران سینما آن‌قدر شناخته شده است که نیاز به معرفی نداشته باشد. کسانی هم که کمتر سینما را دنبال می‌کنند حتما با جملات قصار او آشنا هستند یا حداقل عکس این کارگردان و طنزپرداز آمریکایی را با آن چهره بامزه و عینک معروفش دیده‌اند. وودی آلن آن‌قدر محبوب بوده که به‌عنوان یکی از معروف‌ترین چهره‌های سینمای کمدی در تاریخ سینما بدل شود. البته او بیشتر نماد برجسته سینمای کمدی روشنفکرانه با سبکی منحصربه‌فرد است که در میان تماشاگر پرمخاطب و بین فیلم‌سازان تاثیرگذار بوده است. کتاب «سینمای وودی آلن» که به کوشش احسان نوروزی گردآوری و ترجمه شده، گامی در راستای بررسی و شناخت دقیق او به مخاطبان فارسی‌زبان است. وودی آلن با آثارش تصاویر تامل‌برانگیزی از زندگی انسان در جهان معاصر به نمایش گذاشته که در عین خنداندن، مخاطب را نیز به تفکر واداشته است. 

شخصیت‌های آثار او در جهانی آشفته و نامتوازن به دنبال کشف معنای زندگی هستند و در این رهگذر، وودی آلن نگاهی منتقدانه به زندگی اجتماعی و سیاسی آمریکایی دارد. او جنبه‌های متظاهرانه و فساد درونی جامعه آمریکایی را به نمایش می‌گذارد و از همین رو به مذاق برخی جریان‌های قدرت‌مدار خوش نمی‌آید، به خصوص لابی‌های صهیونیستی که میانه خوبی با نقدهای تند و تیز وودی آلن ندارند.

کتاب «سینمای وودی آلن» ساختاری مقاله محور دارد، از مجموعه مقالات نویسندگان مختلف تشکیل شده و با توجه به اینکه انتشارات بنیاد سینمایی فارابی نیز در چاپ آن با انتشارات علمی ـ فرهنگی همکاری داشته، تلاش شده طرح مباحث موجود پیرامون فیلم‌های وودی‌ آلن، دریچه‌ای رو به سینمای‌ کمدی روشنفکرانه بگشاید چنانکه برای این‌ گونه از سینما در ایران نیز کارآمد باشد.

نوروزی مقالات این مجموعه را از سه کتاب مختلف به قلم «پیتر جی. بیلی»، «سم گیرگوس» و «لی فالون» انتخاب کرده است. کتاب با مقاله‌ای از «سم گیرگوس» با عنوان «بازسازی و بازنگری در فیلم‌های وودی آلن» آغاز می‌شود. مقاله‌ای که بر ضرورت بازنگری و اهمیت شناخت ارزش‌های راستین هنری آثار وودی آلن تاکید دارد؛ هنرمندی چندوجهی که آثارش هم قابلیت‌های کلامی و ادبی دارد و هم خلاقیت تصویری و بصری و آن‌ها را پشتوانه ساخت آثاری ساخته که آمیزه‌ای منحصربه‌فرد از غم و طنز هستند.

مقالات کتاب را به دو دسته می‌توان تقسیم کرد؛ مقالاتی همچون «بازسازی و بازنگری در فیلم‌های وودی آلن»، «آن جادوی سیاه قدیمی: هنر دوگانه وودی آلن» و «بیا فقط زندگی کنیم: وودی آلن در دهه نود» که با رویکردی کلی‌نگرانه‌تر درباره جنبه‌هایی از سینمای وودی آلن در چند دوره زمانی نوشته شده است و دسته دوم نیز مقالاتی هستند که با تمرکز روی یک فیلم و تحلیل ویژگی‌های آن، سینمای وودی آلن را نیز به مخاطب می‌شناسانند: «میل روایتگری در آنی هال»، «چون زندگی واقعا سخته»، «شوهران و همسران»، «از گردن به بالا: زنی دیگر و شهرت»، «چگونه تصمیم گرفتیم زندگی را مخدوش کنیم: ساخت‌شکنی هری»، «تاریک و روشن‌های هانا و خواهرانش» و...

این کتاب در ۳۸۲ صفحه و با بهای ۲۴۰۰۰ تومان توسط انتشارات علمی و فرهنگی به بازار کتاب عرضه شده است.