کوچ صادرکنندگان قهوه از آمریکا به چین

سیاست تعرفه‌ای دونالد ترامپ که با وعده بازگرداندن رونق اقتصادی به آمریکا آغاز شد، اکنون پیامدهایی پیش‌بینی‌نشده برای تجارت جهانی به همراه دارد.  این سیاست اگرچه به‌ظاهر برای حمایت از مشاغل داخلی طراحی شده، اما عملاً در حال سوق دادن صادرکنندگان بزرگ مواد غذایی به سوی چین و دیگر بازارهای آسیایی است. نمونه روشن این تغییر، برزیل است؛ بزرگ‌ترین صادرکننده قهوه جهان که با تعرفه ۵۰ درصدی بر کالاهای خود در بازار آمریکا مواجه شده است.  برزیل که حدود یک‌سوم قهوه ایالات متحده را تأمین می‌کرد، امروز ناچار است برای هشت میلیون کیسه دانه قهوه به‌دنبال مشتریان جدید بگردد. صدها شرکت برزیلی ظرف چند ماه گذشته به ثبت صادرات به چین اقدام کرده‌اند.  این حرکت نشان می‌دهد که چین، با بازار عظیم و فرهنگ مصرف رو به رشد، جایگاه تازه‌ای در معادلات جهانی مواد غذایی به دست آورده است. فرناندا پیزول، یکی از صادرکنندگان قهوه برزیل، از افزایش ارتباطات تجاری با چین، ژاپن و اروپا خبر داده و می‌گوید شرکتش در حال حاضر فهرستی طولانی از مشتریان بالقوه دارد.  او تصریح می‌کند که خریداران آمریکایی بسیاری سفارش‌های خود را متوقف کرده‌اند تا تأثیر تعرفه‌ها را بسنجند. این بلاتکلیفی صادرکنندگان را به تنوع‌بخشی بازارها سوق می‌دهد؛ تحولی که در بلندمدت می‌تواند توازن سنتی تجارت جهانی قهوه را تغییر دهد. در هند نیز اوضاع مشابهی جریان دارد. تعرفه‌های ۵۰ درصدی بر چای و غذاهای دریایی هندی و همچنین جریمه‌های مضاعف به دلیل خرید نفت از روسیه، صادرکنندگان این کشور را تحت فشار قرار داده است. 
بسیاری از تولیدکنندگان چای و میگو اکنون به چین به‌عنوان مقصدی جایگزین می‌نگرند.  هرچند نگرانی از رقابت شدید با تولیدکنندگان آفریقایی وجود دارد، چین همچنان مهم‌ترین گزینه برای بازاریابی جدید هندی‌هاست.
اما هزینه این تغییرات برای خود آمریکا چیست؟ انجمن‌های مواد غذایی در این کشور هشدار داده‌اند که تولید داخلی کالاهایی مانند قهوه یا میگو غیرممکن است و تعرفه‌ها ناگزیر به افزایش قیمت‌ها برای مصرف‌کنندگان منجر خواهد شد.  برآوردها نشان می‌دهد که قیمت یک کیسه قهوه برزیلی در آمریکا ممکن است ۲۵ درصد افزایش یابد و این رشد، بهای یک فنجان قهوه را تا هفت درصد بالا ببرد.  والمارت و سایر خرده‌فروشان بزرگ نیز اعلام کرده‌اند که تحمل هزینه‌های اضافی تا اینجا ممکن بود، اما ادامه این روند قیمت‌ها را به‌زودی بالا خواهد برد. با وجود این فشارها، برخی صادرکنندگان هندی مانند ابوطاهر ابوبکر تأکید می‌کنند که مشتریان آمریکایی همچنان برای ماه‌های آینده سفارش داده‌اند و قفسه‌های فروشگاه‌ها نمی‌توانند خالی بمانند؛ اما حتی او هم اذعان دارد که در کنار آمریکا، چین و اروپا به بخشی پایدار از استراتژی صادراتی شرکتش تبدیل شده‌اند.
سیاست تعرفه‌ای ترامپ در کوتاه‌مدت شاید درآمدهای دولت را افزایش دهد، اما در بلندمدت احتمالاً موجب انتقال تجارت از آمریکا به چین خواهد شد. 
این جابه‌جایی نه‌تنها به تقویت جایگاه اقتصادی چین کمک می‌کند، بلکه نشان می‌دهد جهانی‌سازی برخلاف انتظار ترامپ، مسیر خود را می‌یابد. 
 منبع: واشینگتن‌پست